
「零れるよるに」1巻発売!有賀リエが贈る最新作
Der lang erwartete Manga „零れるよるに“ (dt. „In der Nacht verloren“) von der bekannten Autorin und Mangaka Aruga Rie ist endlich erschienen. Fans können ab heute, dem 13. März, den ersten Band im Handel erwerben.
Der Inhalt von „零れるよるに“
Die Geschichte von „零れるよるに“ dreht sich um die 26-jährige Frau Akira Tachibana, die ihre Karriere als Läuferin aufgeben musste, nachdem sie sich bei einem Unfall verletzt hatte. Akira arbeitet nun in einem Familiennachtclub und trifft dort auf den elf Jahre älteren Masami Kondo, den Chef ihres Arbeitsplatzes. Die beiden beginnen eine Beziehung, jedoch muss sich Akira mit ihren eigenen Unsicherheiten auseinandersetzen und entscheiden, ob ihre Liebe zu Masami eine Zukunft hat.
Die Autorin Aruga Rie
Aruga Rie ist eine berühmte japanische Autorin und Mangaka und vor allem bekannt für ihre Werke „Liebe unter Achtzehn“ und „パーフェクトワールド“ (dt. „Perfect World“). „パーフェクトワールド“ wurde sogar als Live-Action-Drama adaptiert. Mit „零れるよるに“ präsentiert sie nun ihren neusten Werk, der momentan auch für eine Anime-Adaption in der Zukunft im Gespräch ist.
Die Bedeutung von „零れるよるに“
Der Titel „零れるよるに“ kann als „In der Nacht verloren“ oder „In einer einsamen Nacht“ übersetzt werden. Dies spiegelt die Einsamkeit und Unsicherheit wider, die Akira in ihrer eigenen Situation empfindet und zeigt, wie sie ihre eigenen Ängste überwinden muss, um eine glückliche Beziehung führen zu können.
FAQ
Wird es eine englische Übersetzung von „零れるよるに“ geben?
Bisher wurde keine offizielle Ankündigung für eine englische Übersetzung von „零れるよるに“ gemacht. Es bleibt abzuwarten, ob und wann diese erscheinen wird.
Wann wird der Anime zu „零れるよるに“ erscheinen?
Es gibt bisher keine offizielle Bestätigung für die Produktion eines Anime zu „零れるよるに“. Fans des Mangas müssen also geduldig auf weitere Neuigkeiten warten.